Order No. 3201-24 on construction insurance: all-risks site cover and ten-year liability (Morocco)

In short

Order No. 3201-24 of the Minister of Economy and Finance (20 December 2024) sets the practical terms of the construction insurance made compulsory by Law 59-13 (Insurance Code, articles 157-1 to 157-13): the contractor's all-risks site policy (TRC) and ten-year civil liability cover. It lists the exclusions a policy may stipulate, the minimum guarantee ceilings and the maximum deductibles.

Status verified on · official PDF

Legal identity

Official title
Arrêté de la ministre de l'économie et des finances n° 3201-24 du 18 joumada II 1446 (20 décembre 2024) relatif aux assurances construction
Type
Arrêté
Number
3201-24
Date of the text
Official Bulletin
n° 7376 , p. 256
édition de traduction officielle (7 chaabane 1446) ; le texte en langue arabe a été publié dans l'édition générale du BO n° 7365 du 30 décembre 2024 (28 joumada II 1446)
Entry into force
publication au Bulletin officiel (article 9) ; aucune date différée dans le texte
Status
mandatory — en vigueur
Status verification

copie de la traduction officielle publiée sur le portail Adala du ministère de la Justice (mise en ligne du 24 septembre 2025), note de bas de page indiquant les références de BO ; aucun texte modificatif relevé au catalogue
Issuing body
Ministère de l'Économie et des Finances
Jurisdiction
Morocco
Language of the published text
Français
Edition
2024
Access
official PDF · HTML text · Ministère de l'Économie et des Finances

Official text (PDF)

Official text — source: Ministère de l'Économie et des Finances, Official Bulletin No. 7376 — faithful copy of the published file, unchanged.

Open the PDF Download the PDF PDF · 0,2 Mo · 8 pages · Français

Your browser does not display the PDF inline: open or download it with the buttons above.

Licence
Official Moroccan text, free to reproduce (Law 2-00 on copyright, art. 8)
Attribution
Texte officiel du Royaume du Maroc — Ministère de l'Économie et des Finances. Copie conforme du fichier publié par adala.justice.gov.ma, sans modification.
Source file
adala.justice.gov.ma
Downloaded on
SHA-256 fingerprint
3695997e8a589d4acc4c975029414b075e94c51515a505378763c04a62d859b1

Practical reading by the architect

Yassine AT-TARASSI, architect registered with Morocco's National Order of Architects (No. 4315), Arc Bati Architecture. This commentary is a practical reading: it is not the official text and does not replace a review of your own file.

Draft under review by the architect.

Summary

Published in Arabic in Official Bulletin No. 7365 of 30 December 2024 and in official French translation in No. 7376 of 6 February 2025, the order applies articles 157-2, 157-3, 157-6, 157-11 and 157-12 of the Insurance Code. For the all-risks site policy, the "damage to the works" cover may exclude fifteen listed items (article 1). Its minimum ceiling equals the cost of the works up to 500 million dirhams, with one billion in total for several works (article 2); the deductible may not exceed 7 % of the loss or 20,000 dirhams (article 3). Ten-year liability cover may exclude twelve items (article 6), notably secondary works not linked to collapse, natural events, lack of maintenance and later alterations; its minimum ceiling follows the same scale (article 7) and the deductible is capped at 7 % or 50,000 / 100,000 dirhams (article 8). The scope of the obligation itself is set by Law 59-13.

What it changes for your project

Project typeWhat applies
Villa, single-family house

Si le chantier entre dans le champ de l'obligation d'assurance fixé par la loi 59-13 (à vérifier dans ce texte, l'arrêté ne fixe pas de seuil), la TRC doit couvrir au moins le montant des travaux, la responsabilité civile chantier au moins 4 millions de dirhams pour les dommages aux tiers, et la décennale le montant des travaux, avec des franchises plafonnées. Pour une extension ou une rénovation, attention à l'exclusion des bâtiments existants.

Project milestones : Insurance, bonds and financing in place (Métré, consultation des entreprises et marchés) · Occupancy permit or certificate of compliance issued (Conformité, permis d'habiter et raccordements définitifs) · Defects of the guarantee year followed up (Année de garantie et réception définitive) · Ten-year liability: serious defects followed up (Vie de l'ouvrage et garantie décennale) · End of guarantees and archiving (Vie de l'ouvrage et garantie décennale)

Guides : Combien coûte la construction d'une villa au Maroc en 2026 ? · Installation de chantier au Maroc : ce qu'elle coûte et ce que la loi impose

Apartment building

Cas typique de l'obligation : attestation TRC à produire avant l'ouverture du chantier, plafond au moins égal au coût des travaux, RC chantier à 50 % du montant des travaux (entre 4 et 40 millions de dirhams), police décennale couvrant l'ouvrage dès la réception. Les réserves du bureau de contrôle doivent être levées et documentées, sous peine d'exclusion.

Project milestones : Insurance, bonds and financing in place (Métré, consultation des entreprises et marchés) · Occupancy permit or certificate of compliance issued (Conformité, permis d'habiter et raccordements définitifs) · Defects of the guarantee year followed up (Année de garantie et réception définitive) · Ten-year liability: serious defects followed up (Vie de l'ouvrage et garantie décennale) · End of guarantees and archiving (Vie de l'ouvrage et garantie décennale)

Guides : Installation de chantier au Maroc : ce qu'elle coûte et ce que la loi impose · Permis d'habiter et certificat de conformité au Maroc : comment les obtenir ?

Subdivision, housing group

Les travaux de voirie et réseaux d'un lotissement sont des travaux de construction au sens large ; l'applicabilité de l'obligation d'assurance dépend de la loi 59-13 et de son décret. Lorsque la TRC est souscrite, les exclusions relatives aux remblais non compactés, aux talus d'excavation et aux eaux de ruissellement sont particulièrement sensibles.

Project milestones : Insurance, bonds and financing in place (Métré, consultation des entreprises et marchés) · Occupancy permit or certificate of compliance issued (Conformité, permis d'habiter et raccordements définitifs) · Defects of the guarantee year followed up (Année de garantie et réception définitive) · Ten-year liability: serious defects followed up (Vie de l'ouvrage et garantie décennale) · End of guarantees and archiving (Vie de l'ouvrage et garantie décennale)

Guides : VRD d'une maison au Maroc : assainissement, regards, clôture et portail, prix 2026

Facility, public-access building

Mêmes règles que pour un immeuble ; un chantier en plusieurs ouvrages (plusieurs bâtiments) relève du plafond cumulé (somme des garanties, jusqu'à un milliard de dirhams). Les parties mises en service avant la fin du chantier sortent de la garantie dommages à l'ouvrage si l'exclusion 6 est stipulée : prévoir des réceptions partielles claires.

Project milestones : Insurance, bonds and financing in place (Métré, consultation des entreprises et marchés) · Occupancy permit or certificate of compliance issued (Conformité, permis d'habiter et raccordements définitifs) · Defects of the guarantee year followed up (Année de garantie et réception définitive) · Ten-year liability: serious defects followed up (Vie de l'ouvrage et garantie décennale) · End of guarantees and archiving (Vie de l'ouvrage et garantie décennale)

Guides : Installation de chantier au Maroc : ce qu'elle coûte et ce que la loi impose

Renovation, extension

La garantie décennale peut exclure les dommages dus aux travaux de modification ou de surélévation d'un ouvrage existant (article 6, exclusion 10) et la TRC les dommages aux bâtiments existants (article 1, exclusion 6) : pour une surélévation ou une restructuration lourde, négocier expressément la couverture de l'existant ou souscrire une police adaptée.

Project milestones : Insurance, bonds and financing in place (Métré, consultation des entreprises et marchés) · Occupancy permit or certificate of compliance issued (Conformité, permis d'habiter et raccordements définitifs) · Defects of the guarantee year followed up (Année de garantie et réception définitive) · Ten-year liability: serious defects followed up (Vie de l'ouvrage et garantie décennale) · End of guarantees and archiving (Vie de l'ouvrage et garantie décennale)

Guides : Réparation, surélévation, façade, démolition : quelle autorisation de travaux au Maroc ?

Amending, repealed and implementing texts

TextTypeDateIn forceSubject
Loi n° 59-13 modifiant et complétant le code des assurances (articles 157-1 à 157-13)fondementen vigueurobligation d'assurance tous risques chantier et responsabilité civile décennale ; exclusions légales (articles 157-2 et 157-11) ; renvoi à l'arrêté pour plafonds et franchises
Décret n° 2-20-372 du 26 novembre 2020application du code des assurancesen vigueurmodalités d'application du titre IV du livre II (assurances obligatoires)
Arrêté n° 3201-24
Arrêté n° 3201-24 du 20 décembre 2024
applicationen vigueur (BO arabe n° 7365 du 30 décembre 2024 ; traduction BO n° 7376 du 6 février 2025)exclusions facultatives, plafonds minimaux et franchises maximales des garanties TRC et RC décennale
Code des obligations et des contrats, article 769texte connexeen vigueurresponsabilité décennale de l'architecte, de l'ingénieur et de l'entrepreneur
Loi n° 17-99 portant code des assurances (dahir n° 1-02-238 du 3 octobre 2002), articles 157-1 à 157-13Other texts citedobligations d'assurance tous risques chantier et responsabilité civile décennale introduites par la loi 59-13 ; l'arrêté applique les articles 157-2, 157-3, 157-6, 157-11 et 157-12
Dahir du 12 août 1913 formant code des obligations et des contrats, article 769Other texts citedresponsabilité décennale des architectes, ingénieurs et entrepreneurs, visée par les exclusions 9 et 11 de la garantie décennale

Frequently asked questions

What is the minimum cover of the all-risks site policy?

At least the cost of the works per project and insurance period, up to 500 million dirhams, and one billion in total for several projects (article 2).

Does the ten-year policy cover secondary works?

The order lets the policy exclude damage to secondary works or any part not resulting from collapse or evident danger of collapse (article 6).

Sources and author

Guides citing this text

Project phases

Tender documents · Construction site · Handover

Trades concerned

Is your project concerned by this text? Estimate my project · Free video call with an architect · All guides · All official texts

Ce contenu est consultable uniquement en ligne sur citurbarea.com. هذا المحتوى متاح فقط على الموقع citurbarea.com